搜索结果: 1-4 共查到“应用语言学 Humor”相关记录4条 . 查询时间(0.044 秒)
Variaciones traductoras sobre el humor de The School for Scandal
comedic humour School for Scandal translators
2009/10/21
Focussing on comedic humour, the paper analyses the different strategies that four translators have used to render Sheridan's The School for Scandal into Spanish. Comedic humour does not simply spring...
Class Clowns：Talking out of Turn with an Orientation Toward Humor
Disruption elementary classroom humor identity interaction
2009/8/5
The classroom is a primary site for children to learn accommodation to cultural practices and norms, but also for them to develop strategies for disruption and humor while avoiding sanctions. Although...
Is the Concept of Incongruity Still a Useful Construct for the Advancement of Humor Research?
Humor incongruity incongruity resolution cognitive mode
2009/8/5
The perception of incongruity is considered to be a necessary, though not sufficient, component of the humor experience. Incongruity has been investigated in the philosophical tradition for centuries,...
Humor versus Huaji
Humor Huaji transliterated youmo
2009/2/19
In 1923, Lin Yutang used the transliterated youmo for English humor. Some Sinologists argue that Chinese has an elegant word huaji coined in the Spring-Autumn Period (722-403B.C.); they see no need to...