搜索结果: 1-1 共查到“应用语言学 dubbese”相关记录1条 . 查询时间(0.042 秒)
The Spanish Dubbese：A Case of (Un)idiomatic Friends
Dubbing dubbese idiomaticity phraseological idiomaticity phraseological unit audiovisual translation
2009/9/2
The language used in dubbing has often been described as contrived, stilted and, in general, unidiomatic. This paper sets out to study phraseological translation as a parameter to assess the idiomatic...